முன்னுரையை கேட்டுவிட்டு கவிதையை கேட்கிறபோது ஒத்துக்கொண்டு குமுகிற உள்ளத்தை பார்க்கமுடிகிறது.உள்ளதைச் சொல்ல வேண்டும் அதேவேளையில் அதிலிருந்து ஒரு விடுதலையை பெற வேண்டும் என்கிற ஏக்கம் எதிரொலிக்கிறது. கவிதா மகாஜன் தமிழில் எழுதுகிறார்களா மராட்டியத்தில் எடுக்கிறார்களா
முன்னுரையை கேட்டுவிட்டு கவிதையை கேட்கிறபோது ஒத்துக்கொண்டு குமுகிற உள்ளத்தை பார்க்கமுடிகிறது.உள்ளதைச் சொல்ல வேண்டும் அதேவேளையில் அதிலிருந்து ஒரு விடுதலையை பெற வேண்டும் என்கிற ஏக்கம் எதிரொலிக்கிறது. கவிதா மகாஜன் தமிழில் எழுதுகிறார்களா மராட்டியத்தில் எடுக்கிறார்களா
ReplyDeleteமராத்தி மொழி கவிஞ்ர். தமிழாக்கம் செய்திருக்கிறேன். நன்றி.
ReplyDelete